 |
|
|
Florence Apartments
|
|
|
|
Directory Toscana
|
|
|
|
VILLA
ALBIZI
|
|
 In
un antico Borgo del Chianti, a 500 mt slm, immerso nella natura e nella
storia, l'avvolgente fascino del passato prende forma in un elegante Palazzo
del 1600. Villa Albizi ricca di charme e tranquillità, spicca al
centro delle circostanti abitazioni e offre un'ospitalità in perfetta
armonia con le bellezze naturali
 Inside
an ancient village in the heart of Chianti, at 500 m o.s.l., deep in nature
and history, the involving charm of old times survives in an elegant XVII
century Villa.Villa Albizi, fascinating and quiet , catches the eye in
the centre of other buildings and offers hospitality in perfect harmony
with natural beauties
|
 |
|
Il
ristorante con tipica cucina toscana, posto all’interno di un attrezzato
agriturismo dotato di piscina, campo da tennis, maneggio, percorsi trekking,
propone le proprie specialità quali tartufo, funghi porcini, la
“Fiorentina”, i fagioli zolfini, le zuppe.
Possibilità
di pranzare nel giardino; ampi spazi anche all’aperto per cerimonie, cene
di lavoro e per tutte le vostre esigenze. Ampia cantina vini. Si organizzano
anche corsi di cucina giornaliere e settimanali. |
The
restaurant with typical Tuscan kitchen is inside an agriturism with swiming
pool, tennis court, riding, trekking places, proposes its specialties as
truffle, Porcini mushrooms, “Florentine” steak, “Zolfini” beans”, soups.
It’s possible
to eat in the garden; large areas outside also for ceremonies, work lunches
and all yours requirement. Assorted wine-cellar.
We organize
daily or weekly cooking school |
|
|
Splendido
borgo antico posto nel cuore del Chianti completamente ristrutturato e
dotato di tutti i comfort: piscina campo da tennis, appartamenti perfettamente
arredati. Possibilità di escursioni in bicicletta e a piedi nelle
meravigliose colline chiantigiane.
Beautyful
antique villane in the heart of Chianti. |
|
 |
|
|
|
B
& B BORGOLECCHI - www.borgolecchi.com
|
|
|
 |
|
Nel
centro del piccolo borgo di Lecchi in Chianti, sorge questo splendido Bed
& Breakfast affacciato sul fianco di una collina con una splendida
vista. Camere ed appartamenti deliziosamente rifiniti completati da un’accoglienza
familiare e al tempo stesso professionale.
In
the centre of small village of Lecchi in Chianti there’s this pretty Bed
& Breakfast on a side of a hill with a wonderful view. |
Rooms and apartments
well-finished together with a familiar and at the same time professional
reception. |
|
|
|
